Pro některé zákazníky zajišťujeme také DTP práce. Tuto problematiku řeší obvykle v omezeném rozsahu náš projektový tým, speciální DTP práce ( např. v InDesign apod. ) řešíme pomocí spolupráce s naším externím partnerem.
Součástí standardní ceny překladu je zachování grafické úpravy editovatelných dokumentů ve formátech MS Word, MS Excel, MS PowerPoint.
Překlady v režimu do tisku podléhají přísnému režimu. V rámci služby jsou dvě nezávislé korektury. Poté je text dodán klientovi a zpracován v DTP studiu. Na závěr proběhnou ještě dvě nezávislé korektury před tiskem. Tyto korektury mohou být zpracovány také přímo v grafických programech, nebo i v tištěné podobě.
Prodej investičního zlata